Legal docs are tricky - you definitely need professional RUS translation with experience in juridical terminology. Look for services that specialize in document translation and offer proofreading. For official papers from Tashkent region, there's a decent option here:
https://globalts.uz/index.php/en/document-translation-services-in-tashkent . Just make sure they provide notarization if needed.